看着来到跟前的米丽娅姆，安洁琳眯起眼睛。她伸出食指，朝着米丽娅姆胸前「嘿」地一戳。即使是隔着厚厚的袍子也能明显感觉到非常柔软的触感。米丽娅姆「咿呀」地尖叫一声，脸色泛红。



「你、你干什么呢～！」



「奶子节……表达感谢？」



「你又说什么呢……」



安奈莎傻眼地抱着胳膊。



「这是旅行商说的啊……是吧」



「呃」



旅行商人不明所以地点了点头。安奈莎和米丽娅姆也莫名其妙地歪着脑袋。



「你们是在谈论什么啊」



「说是有个节日叫奶子节……」



「哎，还有这样的啊」



「我都不知道哎～。大姐姐你是流浪民族的吗？」



旅行商人点点头。



「是的，我是。看来果然是我们自己特有的风俗呢。我们的习惯是要赠送这样的绢花」



「赠送？给自己？」



「咦？不是，是给父亲」



「给奶子……」



「也算是包含了平日的感激之情呢」



「平日……但受照顾的不是只有婴儿时期吗？」



「呃，婴儿时期当然不用说，长大以后也会受到照顾啊」



「……色狼」



「咦」



对话仍然是没对上。



安奈莎一副「总觉得很奇怪啊」的疑问表情皱起眉头。米丽娅姆则是在一旁偷笑。



旁边响起一阵欢呼声。孩子们抱着白铁皮做成的玩具欢天喜地地跑开了。大概是用零花钱买的吧。安洁琳不禁想到，小时候爸爸是不是也有给自己买过这样的玩具呢？



「说起来，我爸爸呢？」



「还在田里呢。芋头也种完了，也没什么能帮忙的事情了，所以我们就来这边了」



「这样啊」



安洁琳嘟囔着，突然想到了些什么。



奶子节男人要怎么办呢？虽然不像女人那样突出，但男人也是有奶子的啊。她看向有些惊讶的旅行商人。



「……男人也会感谢吗？」



「呃，那当然啊。话说小姐，你刚才说爸爸……」



「爸爸？嗯，我是说了」



「他还在吗？」



「嗯」



「但是小姐，你刚才不是说已经没有了……」



「……？有啊？」



「呃」



旅行商一脸困惑地看着她们三个。



米丽娅姆似乎是终于忍不住了，咯咯地笑了出来。



「搞错奶子/父亲啦！」



「……啊—」



安奈莎也终于反应过来，以手扶额。然后旅行商也笑了出来，只剩下安洁琳以一种似乎被大家抛下了的感觉游移着视线。



贝尔格里夫把壁炉里的火加旺，开始为午饭做准备。正当他准备把早上剩下的汤热一热的时候，安洁琳她们回来了。



「哟，回来了。听说有商队来了是么？」



「我回来了……没错」



安洁琳似乎有些扭扭捏捏的。



「这样啊。等吃过午饭我也去看看吧……」



「哎嘿嘿，贝尔叔贝尔叔，安洁她啊——喵呀！」



正准备说些什么的米丽娅姆突然按住屁股跳了起来。安洁琳噘起嘴瞪着米丽娅姆，安奈莎则是无奈地笑着耸耸肩膀。



贝尔格里夫有些莫名其妙，此时安洁琳一副若无其事的表情走上前来，随后将藏在背后的东西递了出来。



「……给你，爸爸」



「嗯？这是什么？」



安洁琳递出来的是一朵用布做成的蔷薇形状的绢花，花茎的部分用的是细树枝。



贝尔格里夫接过来，用指尖捏住转过来转过去来回端详。虽说做得不算太精致，但却显得很可爱。



「做得很不错呢。这个是怎么回事？」



「送给你的！爸爸，平时多谢你了！」



安洁琳说着抱住了贝尔格里夫。贝尔格里夫略有些惊讶地接住她，轻轻抚摸着她的头。



「哈哈，都已经带了那么多礼物回来了，还要给我东西啊？谢谢你啦，安洁」



「……嘿嘿，这个是我自己做的哦！」



安洁琳将脸在贝尔格里夫胸前蹭来蹭去。贝尔格里夫看着绢花，纳闷地看向安奈莎他们。安奈莎挠了挠脸颊。



「好像是流浪民族的习俗。说是叫父亲节，为了向父亲表达感谢的节日」



「嚯，还有这种节日啊……流浪民族也有各种各样不同的文化呢」



「……虽说我平常就已经一直在感谢爸爸了，但再来个特别的节日也不错」



「但是我跟你说啊贝尔叔！安洁她最开始搞错了！搞错奶子/父亲了！大笨蛋！」



米丽娅姆眼里含着少许泪花，故意报复似的说道。安洁琳转过头来摆出威吓的表情。贝尔格里夫则是不解地眨了眨眼睛。



「搞、搞错了？」



【搞错（違う）的第一个假名正好也是“ち”，所以在不明真相的贝尔格里夫听来，“搞错奶子了（ちち違い）”听着像是有些结巴的“搞、搞错了”】



「什么都没有！爸爸你别听！」



安洁琳伸出两手堵住贝尔格里夫的耳朵。此时米丽娅姆扑了过来，对她空出来的腋下实施搔痒攻击。安洁琳「呀」地惨叫一声缩起身子。贝尔格里夫慌忙张开双腿站稳。



「住手米莉，你这家伙——」



「谁叫你随随便便掐人家少女的屁股！」



「喂，你们俩都安静一下，很危险的！」



「哇啊！贝尔叔，锅！」



听到安奈莎的叫声，贝尔格里夫回过头来，火上煮着的汤锅已经发出咕嘟咕嘟的声音在往外溢。他慌慌张张地用火钳将锅从火上夹了下来。



「哎呀呀……」



贝尔格里夫看着刚才在手里被捏成一团的绢花，慢慢地用指尖将花瓣一瓣一瓣展开弄平整。不管是因为什么，女儿能想着自己，送给自己礼物，这就已经让他很高兴了。那么，这个该放在哪里呢。



「衣服上……不行，会弄脏的」



他一开始想着既然是布做成的不如索性就缝在衣服上，但是转念一想，这样子很容易在干活时候弄脏。



贝尔格里夫考虑了一小会儿，找了一个不用的小瓶子，将花插了上去。在这个没什么装饰品的家里，摆上这么一个倒也不错。



他回头看向壁炉的方向，安洁琳她们正慌慌忙忙地向刚才差点浇灭的炉火上添小树枝，把火重新烧旺。



贝尔格里夫微微一笑，将插着花的小瓶子摆在窗台上。阳光从窗外照进来射在花上，可以清楚地看到花瓣上沾着的一点点炉灰。